|
Web Sitesi künyesi Web Sitesi künyesini burada bulabilirsiniz. |
| Yeni Haberler |
| 50 Jahre Anwerbeabkommen – 22.11.2011 Zum Jahrestag des Anwerbeabkommens gibt es eine lesenswerte Ausgabe der Schrift "Aus Politik und Zeitgeschichte" (APuZ) die hier abrufbar ist. |
| GTP-Tagung 2012 in Kooperation mit der DTGPP – 10.05.2012 Voraussichtlich in Istanbul wird im Mai 2012 die nächste Jahrestagung der GTP stattfinden. Als DTGPP freuen wir und besonders, Kooperationspartner dieser interessanten Tagung zu sein. Es wird unter dem Thema "voneinander lernen" interessante Vorträge und Workshops mit Vortragenden aus Deutschland und der Türkei geben. Dabei wird sowohl über psychodynamische Therapie, wie auch über kognitive VT und systemische Therapie gesprochen werden. Ansprechpartnerin ist: Hülya Bingöl (rhulyabingol@gmail.com) |
Yüzyılı aşan bir süredir devam eden Türk - Alman Psikiyatrileri arasındaki ilişkiler, bugün TAP-Der ile birlikte birçok disiplini de içine alarak ve de kişisel bağlantıların da ötesinde kurumsal bir yapıya dönüşerek devam etmektedir.
Heidelberg Üniversitesi'nde psikiyatri eğitimi alan Raşit Tahsin ile (1870-1936) başlayan Türk-Alman Psikiyatrisi ilişkileri onun halefi olan ve aynı hocada (Kraepelin) eğitim gören Mazhar Osman (1884-1951) ile devam etmiştir. İkinci Dünya Savaşı sonrasında kesilen ilişkiler, Günsel Koptagel-İlal, Metin Özek ile birlikte yeniden başlamış, Suna ve Bilgen Taneli ile devam etmiş ve daha sonraları da Bilgin Saydam, Vedat şar ve Tarık Yılmaz'ın da diğer bilim adamları gibi Almanya'da eğitim görüp Türkiye'deki üniversitelerde öğretim üyesi olarak çalışmaları ile sürmüştür.
90'lı yılların başında Almanca konuşulan ülkelerde Türk göçmenlerin sayısının artışı ile birlikte artan psişik problemleri, iki ülkenin uzmanları arasındaki işbirliği gereğinin hissedilmesine neden olmuştur. Ancak 1994 yılına kadar iki ülkenin psikiyatri, psikoterapi ve diğer sosyal branş uzmanları arasında kurumsal düzeyde bir diyalog mevcut değildir. Sürekli göç alan ve veren bir ülke olmasına rağmen Türkiye'de göç psikiyatrisi ilgi çeken bir konu olmadığı gibi Almanya'da da hak ettiği ilgiyi görememiştir. Ancak bu konuda istisna olarak bazı yayınlar (Böker 1975, Collatz 1985; Nestmann ve Niepel 1993) ve araştırmalar (Haefner, Moschel ve Özek 1977, Koptagel-İlal, Röder 1987, Leyer 1991) mevcuttur.
Zeiler ve Zarifoğlu'nun (1994) yabancı düşmanlığı ve bununla bağlantılı olan Türk göçmenlerin sağlık problemleri ile ilgili çalışmaları da Türk ve Alman uzmanlar arasındaki diyalogların koordinasyonunu zorunlu hale getirmiştir. Bunların neticesinde Metin Özek, Jürgen Collatz, Ramazan Salman, Hüseyin Okur ve Eckhardt Koch'un girişimleri ile 16-22 Nisan 1994'de Antalya'da I. Türk-Alman Psikiyatri Kongresi gerçekleştirilmiştir.
Çeşitli ülkelerden 450 uzmanın katıldığı bu kongre, iki ülkenin çok çeşitli disiplinlerinden gelen uzmanları arasında düzenli bilimsel alış-verişin ilk önemli adımını oluşturmuştur. "Göç Psikolojisi ve Patalojisi ve Kültür Değişimi" konusunun incelendiği kongre sonunda Türk-Alman Psikiyatri, Psikoterapi ve Psikososyal Sağlık Derneği'nin (TAP-Der) kurulması, çalışma grupları arasında işbirliğinin devam etmesi, düzenli olarak devam eden kongrelerle disiplinler arası ortak çalışmaların gerçekleştirilmesi düşüncesi kabul görmüştür. Zamanın Türk ve Alman Cumhurbaşkanlarının da kongreyi desteklemiş olmaları konunun politik önemini göstermektedir. Büyük bir uzman kitlesinin ilgisini harekete geçiren kongrenin başkanları Metin Özek ve Wolfgang M. Pfeiffer, kongrenin hemen ardından Kasım 1994'de kurulan derneğin ilk kurucu başkanları olmuşlar ve bugün onur başkanlarıdırlar. Derneğin başlıca amaçları:
Göçmenlerin, geri dönen göçmenlerin ve yakınlarının psikososyal sağlığını iyileştirmeyle ilgili araştırma, yayın ve eğitimi desteklemek, motive etmek.
Türkiye ve Almanya'da göçmenlerin ve geri dönen göçmenlerin psikososyal iyileşmeleri hedefine ulaşılmasını destekleyecek psikiyatri, psikoterapi ve rehabilitasyon gibi değişik alanlarda ve okullar, gençlik merkezleri, yaşlılar bakımevleri gibi kurumlarda iyileşmeyi desteklemek.
Göçmenler ve geri dönen göçmenlerin bulundukları ülkenin vatandaşları ile birlikte yaşamını kolaylaştıracak, iyileştirecek yasal düzenlemelerin gerçekleşmesini motive etmek.
II. Türk-Alman Psikiyatri Kongresi 1996'da ıstanbul'da, III. Kongre ise 1998'de Berlin'de gerçekleştirilmiştir. İlk üç kongreden seçme bildiriler Almanca olarak kitaplaştırılmıştır. IV. Türk-Alman Psikiyatri Kongresi, 2000 yılında, Antalya'da yapılmıştır. Bu dört kongrenin her birinde göç, Türkiye ile Almanca konuşulan ülkeler arasındaki çok önemli bir bağlantı kaynağı olarak ağırlık taşımış, yalnızca dışarıya göç ve entegrasyon sorunları değil, içgöç, geri dönüş ve yeniden entegrasyon sorunları da ele alınmıştır. Bu ana ilgi alanı yanında, psikososyal sağlık alanının aile, kişilik gelişimi, sosyalleşme, sosyal değişme, eğitim, psikopatoloji, psikoterapi ve kültürler-arası psikiyatri gibi diğer temel konulara da yer ayrılmıştır.
Türkiye ve Almanya'da gerçekleşen psikiyatri, psikoterapi ve psikososyal sağlıkla ilgili çeşitli sempozyumlarda, toplantılarda da dernek aktif olarak temsil edilmiş ve bugüne kadar Almanya'da kültürler-arası tanı konusunda 4 sempozyumun düzenlenmesini aktif olarak etkilemiş ve düzenleyiciler arasında yer almııştır. Türk-Alman Kongreleri ve TAP-Der aynı zamanda Türkçe Konuşan Terapistler Çalışma Grubu gibi diğer çalışma gruplarının da oluşmasına neden olmuştur; bu gruplarda halen düzenli olarak sempozyumlar düzenlemekte ve toplanmaktadırlar (Toker 1997). Dernek Türkiye'deki birçok kongreye, sempozyuma, çalışma grubu, panel gibi etkinliklere de katılmıştır. 30.11- 2.12 2001 tarihlerinde Marmara Üniversitesi Psikiyatri Bölümü ile işbirliği içinde "Şizofreni: Tanı ve Tedavide Yeni Yaklaşımlar" konulu sempozyumu düzenlemiştir.
Derneğin faaliyetleri yönetim kurulu tarafından yönlendirilmektedir. Yönetim kurulu Türk ve Alman uzmanların yanında almanca konuşulan diğer ülkelerden de temsilcilerden oluşmaktadır. Derneğin üyeleri ise psikiyatristler, nörologlar, çeşitli branşlardan doktorlar, psikologlar, pedagoglar, sosyal hizmet uzmanları, hemşireler gibi çok çeşitli branşlardan uzmanlardır. Derneğin üyeleri arasında iletişimi sağlayan bülten yayınlanmakta ve derneğin web sayfası bulunmaktadır. Dernek üyesi olmak ve dernekte çalışmak için iki dillilik koşulu yoktur. Bütün çalışmalarda iki dilde (Türkçe ve Almanca) tercüme yapılmasına özen gösterilmektedir. Ayrıca gelecekteki sempozyumlarda iki dilin yanında ıngilizce'nin de yer alması hedeflenmektedir.
Üyelerin uzmanlık alanlarının çeşitliliği derneğin gelecekteki çalışma amaçlarının da çeşitlenmesi gereğini doğurmaktadır. Almanya'daki üyeler için daha ziyade azınlıkların psikolojik sağaltımı ve kültürler-arası psikiyatri-psikoloji konseptleri ve Türk kökenli hastaların sağaltımının iyileştirilmesi önemli iken, Türkiye'deki üyeler için genel psikiyatri, terapi konseptleri, eğitimin devamını ve bilimsel alış-verişi sağlayan kongre ve sempozyumlar, bağlantılar önemlidir. Bu nedenle Essen'deki V. Türk-Alman Psikiyatri Kongresinde her iki grubun da ilgisini çekecek konuların yer almasına özen gösterilmiştir.
Dernek ve ilgili diğer çalışma grupları ve çalışmaları hakkında daha detaylı bilgiyi aşağıdaki sitelerde bulabilirsiniz.
Web-Design:
N. Hartkamp
© DTGPP
Style:
